Comme chaque début d'année les Indés de l'Imaginaire ont publié leurs Pépites de l'Imaginaire 2020. Grâce à mon partenariat avec les éditions ActuSF, j'ai pu recevoir leur pépite : Cuits à point d'Elodie Serrano. Sans même avoir lu le résumé, j'ai craqué pour le titre (à chaque fois que je le lis ça me fait marrer) et l'illustration de couverture de Coliandre <3

Il y a certaines sorties de livres SFFF en VF qui arrivent auréolées de tellement bonnes chroniques sur la VO qu'on n'attend qu'une chose pouvoir se jeter dessus dès leurs sorties. Dernièrement, ce fut le cas pour Trop semblable à l'éclair d'Ada Palmer ou Diaspora de Greg Egan tout deux parus chez Le Bélial' et je pense que ce sera la cas également pour Le magicien quantique de Derek Künsken à paraitre chez Albin Michel Imaginaire.

C'est à partir de ce constat que je me suis demandée, quel serait les livres pas encore traduits en français que les blogueurs voudraient le plus voir arriver en VF ? J'ai donc posé la question à quatre blogueurs qui lisent un nombre certain de livres en VO (c'est-à-dire en anglais ;) ) chaque année et je leur ai proposé de présenter trois titres qui pour eux devraient être traduits en VF.

Deuxième lecture pour la #rentréelittéraire2019 avec Le phare au corbeau de Rozenn Illiano paru aux éditions Critic. Un titre qui m'intriguait beaucoup par son thème et par l'ambiance qui se dégageait du livre avant même de l'ouvrir, il faut dire que la couverture réalisée par Coliandre est particulièrement réussie.

Entends la nuit de Catherine Dufour, c'est LE livre qui me faisait très envie fin 2018 pour plusieurs raisons : de l'urban fantasy (à la française), une autrice que je ne connaissais pas encore et une couverture d'Aurélien Police absolument superbe... Il n'en fallait pas plus pour que je me lance, si ce n'est qu'en plus l'autrice était présente au Rencontres de l'Imaginaire de Sèvres et que du coup j'ai pu faire dédicacer mon exemplaire.

Un dernier avis pour mon challenge de l'été : Summer Short Stories of SFFF saison 4 ou le S4F3s4 pour les intimes. Pour l'occasion, ce sera un court avis pour une courte lecture avec Alpha & Omega : l'Origine de Patricia Briggs.

J'aime beaucoup la série Mercy Thompson et tout l'univers que Patricia Briggs à créer autour de son héroïne. Alors après un premier tome d'Alpha & Omega, le spin off de la série Mercy Thompson, très prometteur, j'avais enchainer avec le tome 2 de cette deuxième série. N'ayant pas écrit la chronique de suite, je viens de le relire pour le challenge S4F3s4 et je vous fais un petit retour sur un Terrain de chasse de Patricia Briggs que j'ai trouvé excellent.

Petit avertissement pour ceux qui voudrait lire la série Mercy Thompson, le premier et le deuxième tome d'Alpha & Omega se lisent entre le tome 1 et 2 de la série Mercy Thompson. Les deux séries sont intimement liées et si l'on ne veut pas se spoiler soit même, mieux vaut suivre l'ordre de lecture :

Vous avez envie d'une lecture Urban Fantasy détente pour l'été mais pas envie de vous lancer dans une saga trop longue ? Alors la série YA le Noir est ma couleur pourrait bien coller pile poil à votre envie. Perso, j'ai beaucoup aimé le premier tome de cette série qui sent bon les souvenirs d'adolescence. Cette série YA a été pour la première fois publiée en 2014, puis les éditions Rageot ont décidé cette année, de lui donner un petit coup de neuf : nouvelles couvertures et nouvelle campagne de promo pour cette série en 5 tomes dont j'avais déjà beaucoup entendu parlé sur le blog Book en Stock.

Je remercie d'ailleurs les éditions Rageot et NetGalley pour m'avoir permis de lire ce tome 1.

Lors de la dernière Masse Critique Babelio, j'ai eu l'occasion de voir que la série Alex Verus de Benedict Jacka avait été traduite et éditée en France par les éditions Anne Carrière. Comme Lianne du blog De livres en livres m'en avait beaucoup parlé, j'ai été ravie d'être sélectionnée pour recevoir le premier tome.

Ma rencontre avec Espérer le soleil de Nelly Chadour c'est un mélange de conseil, de coïncidence et de rencontre inattendue. Autant dire que c'est vraiment par hasard que j'ai acheté ce livre lors de ma dernière virée dans ma librairie. Un peu moins le hasard quand j'ai décidé de le lire de suite, après mon coup de cœur sur La Cité exsangue de Mathieu Gaborit, je me suis dit que l'univers post-apo de Nelly Chadour serait idéal et je n'ai pas été déçue.

Il y a plusieurs série d'Urban Fantasy dont je guette les sorties et j'avoue que la série d'Anne Bishop : Meg Corbyn est dans mon top 3 ! J'ai découvert cette série l'année dernière et j'avais dévoré les quatre tomes paru en VF. Autant dire que j'attendais ce tome 5 en trépignant. Pour cette nouvelle chronique, je vais donc vous parler du tome 5 de la série Meg Corbyn : Cartes ivoire d'Anne Bishop paru aux éditions Milady.

Attention, spoiler alerte ! 

Je vous chronique ici le tome 5 d'une série d'urban fantasy et je sais d'ors et déjà qu'elle va spoiler une bonne partie des tomes précédents. Donc pour ceux qui voudrait lire la série, je vous suggère de ne faire que survoler cette chronique pour ne pas vous gâcher ce qui est une très très bonne lecture !

Meg Corbyn tome 5 : Cartes Ivoire d'Anne Bishop paru chez Milady

Vous connaissez ces séries que vous commencez dès la sortie du tome 1, que vous dévorez, que vous adorez ? Ces mêmes séries où ensuite vous devez attendre le tome 2... supplice de chez supplice... pour retrouver ces super persos et cette histoire pleine de suspense ? Bah voilà, c'est à peu près ce qui c'est passé pour moi avec la lecture du tome 1 de La magie de Paris : Le cœur et le sabre d'Olivier Gay donc que m'est-il arrivé le 14 Février ? J'ai été direct acheté le tome 2 : Le calme et la tempête que j'ai dévoré en deux jours.

Attention, spoiler alerte ! 

Je vous chronique ici le tome 2 d'une série d'urban fantasy et je sais d'ors et déjà qu'elle va spoiler le tome 1. Donc pour ceux qui voudrait lire la série et je vous suggère de ne faire que survoler cette chronique pour ne pas vous gâcher ce qui est une très chouette lecture !

Je clôture ce mois d'Ariel Holzl sur le blog Book en Stock avec la chronique du tome 2 des Sœurs Carmines : Belle de gris. Je suis ravie d'avoir pu participer à ce mois de... et d'avoir découvert la série d'Ariel Holzl qui est une belle réussite !

La fin du tome 1 des Sœurs Carmines est une véritable torture pour les lecteurs. Des lecteurs innocents (si, si) qui ont voulu s’y frotter sans se douter qu’un auteur (et un éditeur d’ailleurs) se sont ligués pour lui donner des sueurs froides dans les toutes derniers pages. Bon, n'écoutant que mon courage, je me suis jetée sur le tome 2 : E-vi-dem-ment ! 

Le mois de Décembre est le mois d'Ariel Holzl sur le blog Book en Stock et pour ce mois de... j'ai eu la chance d'être sélectionnée pour recevoir le tome 1 des Sœurs Carmines : Le complot des corbeaux. J'avoue que ça faisait un petit moment que je tourner autour de ce livre, je trouve la couv' de Melchior Ascharide très attirante et le 4e de couv' également, alors quand l'occasion de le lire c'est présenté, j'ai sauté dessus. D'autant plus que ce rendez-vous me donnait l'occasion de cribler l'auteur de questions durant tout un mois !

Après avoir découvert la plume d'Olivier Gay dans Faux frère, vrai secret, j'étais intriguée de découvrir un nouveau roman de cette auteur. Comme je ne suis pas vraiment dans une période fantasy, je n'ai pas voulu commencer l'épée de glace ou la main de l'empereur. Du coup, j'ai été ravie d'être choisie sur NetGalley pour recevoir et chroniquer la magie de Paris tome 1 : le cœur et le sabre ! Super opportunité de continuer à découvrir la plume (et l'humour) de cet auteur dont j'ai beaucoup entendu parler.

La magie de Paris tome 1 : le cœur et le sabre d'Olivier Gay paru chez Castelmore

Aaaah la Grosse Op' des éditions Bragelonne / Milady / Castelmore, c'est le meilleur moyen de faire grossir exagérément sa PAL mais aussi de faire de belles découvertes. Lors de la dernière Grosse Op', je me suis laissée tenter par le tome 1 de la saga Meg Corbyn d'Anne Bishop sur le conseil de La Bibliaudette. Du coup, comme j'ai enchainé les 4 tomes parus, je vous fais une chronique global sur le série que j'ai adoré.

La saga Meg Corbyn tome 1 à 4 d'Anne Bishop parue aux éditions Bragelonne / Milady

Et c'est parti pour ma deuxième chronique de mon challenge S4F3s3 de l'été. Il faut que je me mette à jour parce que ce n'est pas tout de lire des livres qui rentrent dans le challenge mais encore faut-il que je vous en parle ! Pour cette chronique n°2, je vous parle d'un livre qui attendait depuis un an dans ma PAL après ma visite au salon du livre de Paris où j'avais pu rencontrer l'auteur : Les herbes de la lune tome 1 d'Anne Laure.

Depuis que j'ai lu la série Le protectorat de l'ombrelle je suis fan de l'univers Urban Fantasy / Steampunk créé par Gail Carriger. C'est donc avec pas mal de fébrilité que je m'étais jeté sur le tome 1 du Protocole de la crème anglaise pour découvrir les aventures de Prudence la fille d'Alexia et de Lord Maccon. Vous pouvez retrouver ma chronique ici. Ce tome 1 m'ayant un peu laissé sur ma faim, j'avais envie de voir où l'auteur nous mènerai avec le tome 2 de cette série. Je vous parle donc dans cette chronique du Protocole de la crème anglaise tome 2 : Imprudence de Gail Carriger.

Je reprends l'idée de Lianne du blog De livres en livres et aujourd'hui de vous propose plusieurs avis courts sur mes dernières lectures dans une même chronique. Des Avis en Vrac pour bien commencer la semaine.

Il y a des séries où l'on ouvre chaque tome avec beaucoup de plaisir anticipé et c'est exactement le cas avec la série Rebecca Kean ! J'avoue je déguste chaque tome et me laisse en peu de temps avant d'attaquer le suivant. Bref, je vous parle aujourd'hui du tome 4 de cette très bonne série d'urban fantasy.

Je me permets de te prévenir cher lecteur, j'essaye de ne pas faire de spoiler dans mes chroniques mais en chroniquant le tome 4 d'une série ça peut être difficile donc attention !

J'avais hâte de me replonger dans un univers auquel je me suis attachée tome après tome entre la série principale des Mercy Thompson et la série Spin Off Alpha & Omega. J'aime beaucoup l'univers créé par Patricia Briggs où l'on retrouve un nombre incroyable de créatures fantastiques et des personnages toujours très intéressants. Bref je me suis plongée dans ce tome 9 des aventures de Mercy Thompson avec délectation !

je me permets de vous prévenir avant que votre lecture vous amène plus loin dans cette chronique, que je parle ici du tome 9 d'une série, il est donc possible qu'il est quelques spoile même si je fais mon maximum pour ne pas en faire des énormes !